清代外科名家马培之的《外科传薪集》中有一张很简单的小方剂，名为赤灵丹，该方组成为：上血竭1钱（3g），硼砂1两（30g），以上二药为末，敷患处，每日换药1次。马培之认为本方可清热解毒，去腐生肌，以之主治疔毒所致的腐肉不去。

血竭是一种树脂，是棕榈科植物麒麟竭的果实和树干渗出的干燥树脂，因为其颜色与血液的颜色很相似而得名。血竭内服可活血化瘀、消肿止痛，外用可止血生肌、敛疮收口。血竭中含有血竭红素、血竭素、去甲基血竭素、去甲基血竭红素、松脂酸等，现代药理研究证实血竭有抗炎、抑菌和抗血栓作用。血竭外用虽可敛疮收口，但用量过大的话，也能导致出血加大，故用血竭止血敛疮时，用量宜小。正品血竭很贵，亦不宜浪费药材。

硼砂是硼酸盐类硼砂族矿物硼砂经提炼精制而成的结晶体，属中药中的矿石类药物。中医认为硼砂有清热解毒，清肺化痰之功，可治疗口舌生疮、咽喉肿痛、疮肿、目赤翳障等，中成药冰硼散就是著名的治疗口腔溃疡的药。硼砂外用有清热解毒、消肿止痛的功效，是治疗疮疡肿痛的常用药。现代药理研究显示硼砂能抗尿路感染、抗菌、保护黏膜，此外，硼砂还有抗惊厥作用。本品中用的硼砂量较多，是重用硼砂的清热解毒之功。

疔毒引起的疮口久不愈合，多因周边组织被感染。用硼砂和血竭，既能抗感染，又能促进新生组织的生长，所以这个方子用得很好。如果溃疡口渗液较多，还可加适量煅石膏或炉甘石，效果更好。